Gravures/Printmaking

Printmaking – English follows
En gravure, mes premières explorations ont été avec l’eau-forte.  J’ai travaillé les différentes techniques de l’eau-forte, soit le vernis mou, l’aquatinte, le procédé au sucre ainsi que la pointe sèche dans une première série consacrée à l’enfant, inspirée d’une nouvelle d’André Ferron intitulée Naître à six ans.    En lithographie, mon inspiration découle de mes nombreux croquis de gens dans les espaces publics, et j’ai travaillé la pierre dans l’esprit traditionnel de la lithographie en dessinant avec un crayon gras ou en lavis avec le tusche.
Parallèlement à mon travail en peinture, j’ai exploré le thème des gens dans le métro en eau-forte dans une série où l’intaglio numérique côtoie les techniques traditionnelles.
Si vous désirez en savoir plus sur mon processus de création en gravure, je vous invite à visiter les articles de mon blog qui font référence à ce sujet.


In printmaking, I first explored intaglio with the techniques of hard and soft ground etching, aquatint, sugar lift as well as dry point in a small series on the theme of a child inspired by a short story written by André Ferron entitled Naître à six ans.  My stone lithographs derive from my numerous sketches of people in public spaces.  I work the stone in the traditional lithograph manner of drawing with greasy crayons and doing washes with tusche.
Parallel to my work in painting, I further explored the theme of people in the metro in intaglio in a series where I combined digital intaglio with traditional etching techniques.
Should you want to learn a bit more about my creative process in printmaking, I invite you to check out my blog articles on the subject.

3 réflexions à propos de “ Gravures/Printmaking ”

  1. Margaret Burns Vancouver Island Canada a dit:

    like your work very much was your print enhancement done in water colour I do a lot of water colour in my prints

  2. I like your prints very much. Beautiful.
    Lou Gippetti

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.